We have been renovating a few parts of the house and garden in the past few weeks.
Some things were stored in unusual places.

When we put the garden gate back in its original place, we saw an ant nest (unfortunately too late).

It is built vertically and therefore gives us a full view of the inside. An impressive collection of corridors and cavities makes it almost look like some kind of ‘ant apartment’. ​​

Sadly, there are now eggs exposed to the bright sunlight. Fortunately, they know exactly what to do. And so everything turns out fine after all.

(In reality, there are hundreds of ants hard at work. 😉)

🍊🌳

Er waren werken in de tuin en rondom het huis gaande de laatste weken. Sommige dingen bevonden zich op een vreemde plek.

Bij het verplaatsen van het tuinhek, merken we (helaas te laat) een mierennest op.  Het is verticaal gebouwd en geeft ons nu volledige inkijk in dit ‘mierenflatgebouw’.
Een indrukwekkend geheel van gangen en holtes.

Er liggen nu eitjes in de zon.  Gelukkig weten ze perfect wat hen te doen staat.  En zo komt alles toch nog goed.

(In werkelijkheid een 200-tal mieren ijverig aan het werk.😉)